杂食:)爬墙快,善用unfo
 

Inception-CA-Miles From Where You Are

没有授权没有链接地址,我连作者是谁都不记得了……高二时候翻的,翻得毫无美感可言,无论用词还是句子结构都很烂。今天翻遍了箱子最后在书架上找到了当初写这个的本子,打上来就当是个纪念吧。

当年喜欢哪个作品喜欢哪个CP的热情现在完全没有了,当时翻了长篇短篇的CA有个五六篇,RJ也有两篇,除了RJ一篇放在吧里充数其他的都因为不想去要授权烂在本子里了。不过烂着也好,翻得太烂了根本没法见人啊= =自己写就很捉鸡了,翻译真的太难……挑词简直是灾难啊……

这篇故事我很喜欢,C重新做回盗梦师和A一起工作假扮马上要结婚的情侣,最后假戏成真。中间挑蛋糕和最后解决危机是最喜欢的两段,当然翻译水平也不因为我...

2014-01-18 1 /
标签: inceptionca
© 阿酒|Powered by LOFTER